Свекровь называю по имени отчеству. Лицемерить не хочу. Моя свекровь свою свекровь называет "мама" и уси-пуси, а за глаза ...
И всё мне пересказывает... МХАТ по ней плачет.
Предупреждение всем свекровям - если жена сына называет вас "мамой" и при встрече обцеловывает и нахваливает, то с ней что-то не так - не ведитесь.