А в чем причина? Я бы точно не разрешила купаться в бассейне, если приехала оздоравливать детей на море.
Бассейн и дома есть, не вижу смысла. Да еще отдыхающие справок ведь не представляют о своём здоровье, как туда ребенка пускать?
Мне повезло, у меня дети моря не боятся и никогда не предпочли бы морю бассейн.
Разве, что на море шторм сильный, да и то, лучше на берегу воздухом дышать.