А чем вам не нравится звучание Кристиан Вонг? За этого Вонга вышла замуж девушка с русским именем - вы же понимаете это?
И она стала Елена Вонг или Ольга Вонг, тоже звучит не по корейски, ну и что?
Тем более, что мы говорим о чувствах бабушки и её отношению к имени ребенка, а бабушке всё равно как звучит имя с фамилией, потому что она внуков не будет по фамилии называть! :))