Если она не считает это проблемой, то это и не проблема.
У нас тоже на даче вода не проведена, но стиралка есть
Чтобы не возить стирку домой, стираем на даче.
Сначала воду в неё наливали вручную и для стирки и для полоскания, а потом муж пробурил скважину и поставил насос.
Теперь вообще проблем нет, хотя вода централизовано не проведена.
Была бы для вашей сестры проблема в стирке руками, уже бы придумала способ.